Auteurs principaux:

Chef de projet et rédactrice:Tracy Gierman

Rédaction / Chercheur principal: Arla Liska

Expert Advisor: Jan Reimer

 

Les conseillers membres du Réseau Canadien:

Ellen Ridgeway, Prince Edward Island Family Violence Prevention Services Inc.

Diane Delaney, Provincial Association of Transition Houses and Services of Saskatchewan

 

Remerciements: Sunita Caminha and Dina Deligiorgis, UN Women

********************************************************************************

Auteurs secondaires:

Nadine Wathen, University of Western Ontario (Canada)

Anna-Maria Neppel, Stéphanie Bédard, Joyce Goodhand and Stephanie Moore, Canadian Network of Women’s Shelters & Transition Houses (Canada)

Jennifer Fraser, University of Ottawa (Canada)

Joy Medori, Alberta Council of Women’s Shelters (Canada)

Merrill Cooper, Independent Consultant (Canada)

Julie Brown, University of British Columbia (Canada)

Kathy Cairns, Independent Consultant (Canada)

 

Conseillers Techniques:

Pam Kapoor, Editor (Canada)

Nancy Roberts, Information Specialist (Canada)

******************************************************************************

Réviseurs:

Fabrizia Falcione, Women Human Rights Unit, UN Women (Palestine)

Cynthia Fraser, National Network to End Domestic Violence (United States of America)

Maria Margarita Guillé Tamayo, La Red Interamericana de refugios, RIRE (Mexico)

Dr. Khola Iram, The Women Protection Project (Pakistan)

Guðrún Jónsdóttir, Stígamót and Nordic Baltic Network (Iceland)

Rosa Logar, Women Against Violence Europe (Austria)

Annette Natukunda Mukiga, Rwanda Women Network (Rwanda)

Nguyen Van Anh, Center for Applied Sciences in Gender (CSAGA) (Vietnam)

Julie Oberin, WESNET and Australian Women Against Violence Alliance (Australia)

Dr. Susanna Vardanyan, Women’s Rights Center & ASTRA Central and Eastern European Women's Network for Sexual and Reproductive Health and Rights (Armenia)

 

Remerciements: pour les membres du Réseau mondial des centres d'hébergement pour femmes pour participer à des activités de développement de modules en conjonction avec la réunion du conseil GNWS à Amsterdam, Pays-Bas, Mars 2011.