Evaluación del riesgo

Última editado: December 29, 2011

Este contenido está disponible en

Opciones
Opciones

Las necesidades de seguridad de las sobrevivientes o de las mujeres y niñas en riesgo de violencia variarán dependiendo de sus circunstancias personales y las formas de violencia que han padecido. La policía y otro personal de seguridad pueden tomar varias medidas para abordar las necesidades de seguridad continuas de las mujeres, incluido mitigar el riesgo de violencia futura. Esto significa efectuar evaluaciones de riesgo y acciones de mitigación y desarrollar un plan de seguridad para la sobreviviente.

  • La evaluación del riesgo es una herramienta crucial para ayudar a la policía a determinar cuál es el grado de seguridad o de riesgo que tiene la sobreviviente de padecer más violencia en el futuro, y así asegurar que reciba la protección adecuada y ayudarla a desarrollar un plan para preservar su seguridad en el futuro y la de cualquier pariente u otros dependientes (hijos e hijas, familia extensa, etc.).
  • Se han desarrollado diferentes tipos de evaluación del riesgo para sobrevivientes de violencia doméstica (evaluación de letalidad, riesgo que se repita la agresión), aunque las herramientas no pueden predecir científicamente que la violencia volverá a ocurrir. Las principales consideraciones para maximizar la seguridad de las mujeres y niñas cuando se usa la evaluación del riesgo abarcan:
    • La evaluación del riesgo debe efectuarse en colaboración con cualquier mujer o niña que se considere en riesgo de padecer violencia. La mujer debe sentirse cómoda y entender el propósito de la evaluación y por qué se le hacen ciertas preguntas, lo cual es importante para ganar su confianza y que comparta información sobre el maltrato y ayudarla a abordar sus temores. Al igual que con otras entrevistas, es esencial que los oficiales de policía sigan pautas de ética y demuestren sensibilidad al preguntar sobre cualquier tipo de maltrato o agresión. También deben tener en cuenta la vulnerabilidad de las sobrevivientes y cómo su seguridad también puede estar comprometida por problemas tales como estatus social y familiar desigual, discriminación y otras barreras relativas a la economía, educación, idioma y/o estatus migratorio.
    • Los instrumentos para la evaluación del riesgo se deben ser seleccionados basados en el propósito específico (identificar riesgo de feminicidio o amenaza de maltrato por parte de la pareja), y adaptados al contexto en el cual se usan, con validación de las sobrevivientes y sus defensores.
    • Las mujeres corren mayor riesgo de padecer violencia, en particular ataques letales, cuando están por abandonar una relación o recién han dejado a su agresor, durante el embarazo, o cuando han sido estranguladas o abusadas sexualmente anteriormente. Antecedentes de maltrato, historia delictiva y abuso de sustancias son factores asociados con el riesgo de reincidencia del maltrato por una pareja. La evaluación del riesgo se debe hacer regularmente debido a que las circunstancias que afectan el riesgo que corre una mujer o niña de sufrir violencia cambian con el tiempo.
    • Aunque las mujeres pueden proporcionar una importante perspectiva de su riesgo de violencia, también pueden minimizar la posible letalidad de la violencia cometida por su pareja, por lo cual es importante usar las evaluaciones para complementar el nivel de seguridad percibido por la mujer y determinar el plan para minimizar el riesgo de sufrir más daños

 

  • Las evaluaciones del riesgo generalmente revisan:
    • La historia de abuso (físico, sexual, persecución o acoso, comportamiento controlador y abuso emocional), incluida la frecuencia y los cambios en la gravedad con el transcurso del tiempo;
    • La intimidación y amenazas que hizo el perpetrador
    • El uso o acceso a armas; y
    • Otros problemas relevantes que observe la mujer (separación/problemas de custodia de los hijos o hijas, abuso de sustancias, haber sido testigo de abuso o haberlo padecido de niña, abuso de animales, etc.).

(Campbell, 2005; IACP, 2006; Metropolitan Police Service, 2003)

  • Ejemplos de instrumentos de evaluación que examinan una posible reincidencia violenta de la pareja (Campbell, 2005):  
    • Domestic Violence Screening Inventory-Revised (Inventario de despistaje de violencia doméstica-Revisado) (Williams & Houghton, 2004; Williams y Grant, 2006)
    • Ontario Domestic Abuse Risk Assessment (Evaluación del riesgo de maltrato doméstico en Ontario) (Hilton et al., 2004)de la Policía  Provincial de  Ontario y el Ministerio de Salud de Ontario. Contiene 13 preguntas para clasificar a los agresores dentro de una escala de siete categorías de riesgo de reincidencia violenta.
    • Spousal Abuse Risk Assessment (Evaluación del riesgo de maltrato de la pareja) (Kropp, 2004) y también relacionada pero más orientada a la policía: Brief Spousal Assault Form for the Evaluation of Risk (B-SAFER) (Formulario breve para la evaluación del riesgo de maltrato conyugal, B-SAFER) (British Columbia Institute Against Family Violence, P. Randall Kropp, Ph.D., Stephen D. Hart, Ph.D., Henrik Belfrage, Ph.D. y el Departamento de Justicia de Canadá, 2004)

Fuente: Ontario Domestic Assault Risk Assessment Fact Sheet

  • Instrumentos para examinar la letalidad o riesgo de asesinato: 

Evaluación del peligro: cuestionario y calendario (Campbell, 2001)

Modelo de evaluación de riesgo de violencia doméstica (Servicio de Policía Metropolitana del Reino Unido, 2003). La herramienta es para la policía, pero se basa en un enfoque de inteligencia dirigida por la víctima para asegurar que la policía satisfaga las necesidades de la víctima. Los aportes de grupos focales de sobrevivientes han contribuido a hacer de esta una herramienta relevante.

DV-MOSAIC (de Becker, 1997; Gavin de Becker & Associates, 2000), un sistema computarizado para asistir a las fuerzas del orden público y otros profesionales con la evaluación de amenazas de violencia doméstica grave, en entornos que abarcan escuelas, universidades y lugares de trabajo.

Trata de personas: Anti-Human Trafficking Manual for Criminal Justice Practitioners: Module 5: Risk assessment in trafficking in persons investigation (Manual contra la trata de personas para profesionales de la justicia: Módulo 5: Evaluación del riesgo en la investigación de la trata de personas) (UNODC, 2009).

Matrimonio forzado y crímenes de “honor”: Lista de control para la identificación de riesgos y guía de inicio rápido para identificar el abuso doméstico, el acecho y la violencia basada en el “honor” (Disponible en 13 idiomas) (Reino Unido: Acción Coordinada contra el Abuso Doméstico, 2009).

  • Evaluación del riesgo de otras formas de violencia:

La policía puede efectuar evaluaciones del riesgo como parte de su investigación, o puede coordinar con otros prestadores de servicios y agencias involucradas en el proceso, siempre que la mujer o niña en riesgo esté de acuerdo (Jaffe y Macquarrie, 2010). Por ejemplo, en Canadá, la Iniciativa de evaluación y gestión de amenazas en las relaciones de pareja (ARTAMI) es una unidad integrada por cuatro policías municipales, un fiscal estatal, un experto en derecho de familia, un especialista en seguridad de la víctima, y un profesional de enlace del servicio de menores, con acceso a un psicólogo forense. Coordina los esfuerzos de funcionarios judiciales y organizaciones comunitarias para abordar más eficazmente las amenazas que representan las relaciones de alto riesgo y las situaciones de persecución, basándose en los análisis de riesgo efectuados por agencias individuales. También funciona como recurso para que la policía, albergues para víctimas de violencia doméstica, oficiales penitenciarios, trabajadores de la salud mental, y comunidades desarrollen estrategias de seguridad y otros apoyos para las sobrevivientes (Millar, 2009).

  • La policía puede efectuar evaluaciones del riesgo como parte de su investigación, o puede coordinar con otros prestadores de servicios y agencias involucradas en el proceso, siempre que la mujer o niña en riesgo esté de acuerdo (Jaffe y Macquarrie, 2010). Por ejemplo, en Canadá, la Iniciativa de evaluación y gestión de amenazas en las relaciones de pareja (ARTAMI) es una unidad integrada por cuatro policías municipales, un fiscal estatal, un experto en derecho de familia, un especialista en seguridad de la víctima, y un profesional de enlace del servicio de menores, con acceso a un psicólogo forense. Coordina los esfuerzos de funcionarios judiciales y organizaciones comunitarias para abordar más eficazmente las amenazas que representan las relaciones de alto riesgo y las situaciones de persecución, basándose en los análisis de riesgo efectuados por agencias individuales. También funciona como recurso para que la policía, albergues para víctimas de violencia doméstica, oficiales penitenciarios, trabajadores de la salud mental, y comunidades desarrollen estrategias de seguridad y otros apoyos para las sobrevivientes (Millar, 2009).

 Ejemplo: Manual de la policía de Uganda: Guía de entrevista para la evaluación del riesgo (para la violencia doméstica)

  • ¿Alguna vez recibió lesiones graves? Por favor describa qué pasó y cuándo.
  • ¿Alguna vez habló con alguien acerca de este problema? En caso afirmativo: ¿con quién habló?
  • ¿Tiene hijos o hijas? En caso afirmativo: ¿ellos también padecen violencia de su padre? En caso afirmativo: ¿puede decirme qué les sucedió?
  • ¿El sospechoso tiene algún arma (por ej. revolver, palo, cuchillo, lanza, arco y flecha)? En caso afirmativo: ¿puede decirme qué tipo de arma tiene?
  • ¿Alguna vez el sospechoso la ha amenazado con las armas mencionadas? En caso afirmativo: ¿qué hizo él?
  • ¿El sospechoso ha amenazado con matarla o lastimarla? En caso afirmativo: ¿cuándo fue la última vez que la amenazó? ¿Cómo la amenazó?
  • ¿El sospechoso tiene antecedentes de violencia con otras personas? En caso afirmativo: ¿puede darme algunos ejemplos de su violencia?
  • ¿Alguna vez le impidió o prohibió salir o asociarse con otras personas?
  • ¿Se enoja si usted habla con otros hombres o la acusa de tener aventuras amorosas?
  • ¿Él toma alcohol o consume otras drogas? En caso afirmativo: ¿Se vuelve violento cuando está ebrio?
  • ¿El sospechoso alguna vez la obligó a tener relaciones sexuales?
  • ¿Él maltrató a sus hijos o hijas alguna vez?
  • ¿Él maltrató a mascotas/animales domésticos alguna vez?
  • ¿Él la estranguló a usted alguna vez?
  • ¿La violencia está aumentando de frecuencia o intensidad?
  • ¿Tiene alguna otra información que le gustaría que la policía sepa sobre el peligro que usted corre (un incidente, alguna amenaza en particular, sensaciones que usted pueda tener)?

Basándose en las preguntas anteriores, evalúe el nivel de riesgo de la sobreviviente.

Calificación del nivel de riesgo

1 - 4    En riesgo

5 - 7    En alto riesgo

8 - 10 En riesgo extremo

Haga lo que sea necesario, como derivarla a otros servicios para mujeres maltratadas, arrestar al sospechoso, y encontrar alojamiento alternativo.

 

Fuente: Turyasingura. 2007. “Responding to Domestic Violence: A Handbook for the Uganda Police Force”. Center for Domestic Violence Prevention. Kampala.

 

Recursos adicionales: 

Special Collection: Intimate Partner Homicide (Colección especial: Homicidio de la pareja) (National Online Resource Centre on Violence against Women, 2011). Disponible en inglés.

Inventory of Spousal Violence Risk Assessment Tools Used in Canada (Inventario de herramientas de evaluación del riesgo de violencia conyugal utilizadas en Canadá), (Millar, A. para el Departamento de Justicia, 2009). Disponible en inglés.

Intimate Partner Violence Risk Assessment Validation Study, Final Report (Estudio de validación de la evaluación del riesgo de violencia de pareja, informe final) (J. Roehl, Ph.D.; C. O’Sullivan, Ph.D.; D. Webster, ScD; J. Campbell, Ph.D. 2005). Disponible en inglés.

Risk Assessment (Evaluación del riesgo) (Policía de Turquía, UNFPA, 2007). Disponible en turco.